pardon mais je trouve vraiment étrange comme formulation et assez incompréhensible:
Donc déménager la situation administrative, ce serait que tout concorde.
Que voulez-vous dire?
Que veux dire déménager la situation administrative?
Pardon si je suis dure d'oreille.
Et de même on ne sent pas un véritable ordre logique dans votre phrase, comme si vous vouliez que tout concorde alors qu'il faut prendre un problème après l'autre.
Vous voulez dire abandonner vos aides dans l'ancien pays et vous installer définitivement dans le nouveau et 'officiellement' à cette nouvelle adresse'? et cette adresse c'est avec votre compagnon?
ça je pense que c'est une bonne idée oui.
Votre ami, qu'en pense t-il? ya t-il moyen qu'il vous aide dans ces démarches ou qu'il ait une influence?
Javière